Le yuzen, technique de teinture née pour la soie des kimonos, travaillé à la main sur un petit panneau de cuir de vachette. Asakusa Bunko a commencé en 1983 comme fabricant de kimonos, puis a transposé les mêmes méthodes au cuir de Himeji tanné blanc, ce que l'atelier fait toujours à Asakusabashi, à Tokyo.
Un pochoir pose la couleur, un peintre yuzen la reprend à la main, puis une matrice chauffée presse le cuir sous une centaine de tonnes pour que le motif ressorte de la surface. Un panneau porte des fleurs bleues et violettes, un autre une chouette parmi les feuilles et les fleurs, un autre encore un chat tricolore endormi parmi les lotus et les fleurs de prunier. Comme la peinture est faite à la main, de petites différences d'une pièce à l'autre font partie de l'ouvrage.
Le mousqueton à ressort en laiton s'accroche à un sac ou à une poche, pour garder les clés à portée de main plutôt qu'au fond, sous tout le reste. Trois crochets amovibles pendent de l'attache inférieure, si bien que vous pouvez retirer une clé sans enlever les autres. La monture donne au cuir peint assez de poids pour en faire un objet à part entière. Il arrive dans sa propre boîte, marquée à l'or.
