Papier
Yoko Fujiki borduurt haar illustraties voordat ze worden gedrukt, waardoor de steken in het uiteindelijke briefpapier nog steeds zichtbaar zijn. RYU-RYU produceert haar werk in Japan, naast een eenvoudiger notitieboek geïllustreerd door mula.
In het kort
Maker: RYU-RYU, illustraties door Yoko Fujiki en mula
Plaats: Japan, Yoko Fujiki is gevestigd in Osaka
Formaten: To-do lijstblokken, mini-notitiekaartjes, een A5-notitieboek met raster
Afwerking: Reliëfcovers, details in goudfolie
Wat maakt de illustraties van Yoko Fujiki anders?
De meeste geïllustreerde schrijfwaren beginnen en eindigen als een tekening. Het werk van Yoko Fujiki begint als borduurwerk. Huizen, bomen, vogels en instrumenten worden eerst gestikt, vervolgens gefotografeerd en op het briefpapier gedrukt, zodat de draad en de licht onregelmatige lijn behouden blijven in het uiteindelijke papier.
Wat zit er in het to-do lijstblok?
De 'Homes', 'Trees' en 'Music' blokken bevatten elk 50 vellen in twee afwisselende ontwerpen, 25 van elk, aan de bovenzijde gebonden en smal genoeg om naast een toetsenbord te liggen. Onderaan staat in goudfolie de tekst: put off today what can be done tomorrow (stel uit tot morgen wat je vandaag kunt doen). Vooral op het muziekblok is dat, afhankelijk van de week, een aanmoediging of een kleine grap.
Hoe zit het met de mini-notitiekaartjes?
De mini-notitiekaartjes zijn ovaal met een gouden rand, gedrukt op papier dat aanvoelt als linnen, waardoor de stof van het oorspronkelijke borduurwerk zowel in het papier als in de afbeelding aanwezig is. Elke set bevat drie kaartjes en drie enveloppen, bedoeld voor een paar woorden in plaats van een brief. Ze zijn gemaakt om bij bloemen of in een pakketje te stoppen, niet om los per post te versturen.
Wie is mula en hoe ziet het kattennotitieboek eruit?
Naast de geborduurde ontwerpen van Yoko Fujiki produceert RYU-RYU ook een A5-notitieboek met raster, geïllustreerd door mula. Het Mula Cat Japans A5-notitieboek met raster heeft een licht reliëf op de kaft met een enkele kat getekend in brede kleurvlakken, afgeronde hoeken en een 5 mm raster op 64 pagina's.
Hoe moet briefpapier met reliëf en folie worden verzorgd?
Houd het droog en uit direct zonlicht, bewaar het plat en hanteer het met schone, droge handen zodat de oppervlakken met reliëf en goudfolie mooi blijven.
Is het briefpapier met de hand geborduurd?
Het kunstwerk begint als handborduurwerk van Yoko Fujiki, dat vervolgens op het papier wordt gedrukt. Het briefpapier zelf is gedrukt in plaats van individueel gestikt.
Kunnen de mini-notitiekaartjes los per post worden verstuurd?
Ze zijn gemaakt om bij bloemen, cadeaus of pakketjes te worden gevoegd en zijn niet bedoeld om los per post te worden verstuurd.
Is het to-do blok alleen voor dagelijkse taken?
Het is net zo geschikt voor boodschappenlijstjes en afspraken als voor dagelijkse taken. Het 'Music'-ontwerp werkt ook goed voor repetitie- of oefenschema's.